Skip to content

DeepL 浏览器扩展:划词翻译与写作改写 ​

DeepL 浏览器扩展:选中网页上的文字就地翻译、写英文时顺手改写,整页翻译与术语表要 Pro。装在浏览器里,不用另开网页,读外文、写英文都顺手。

能干什么 ​

  • 划词翻译:选中网页上的文字,点弹出的 DeepL 图标就地出译文,还给近义词与词典解释;快捷键 Ctrl+Shift+Y(Mac 是 Cmd+Shift+Y)。
  • 整页翻译:一键翻整页,页面往下滚自动接着翻;要 Pro,免费版整页翻译有字符额度限制。
  • 写英文时改写:在 Gmail、Google Docs、LinkedIn 的输入框里选中自己写的英文,点图标就能改得更地道,还能换语气;这是 DeepL Write 的功能,写作辅助支持 5 种以上语言。
  • 术语表:固定译法(比如公司名、产品名每次都这么翻)可以存进术语表;要 Pro。
  • 30 多种语言:翻译支持 30 多种语言;中文与英文互译都在内。

适合谁 ​

  • 经常读英文网页、查单词意思的人:划词就出结果,比复制到翻译网站快得多。
  • 写英文邮件、领英私信的人:写完顺手改写一遍,语气与表达一次到位。
  • 翻译量不大、又不想另开一个 App 的人:免费版额度够日常查词与短句。

花多少钱(2026 年 11 月核实,以官网为准) ​

  • 免费版:0 元,划词翻译与基础改写能用,但每月有字符额度限制(官网对照表约 5 万字符),整页翻译、自动翻译与术语表要 Pro。
  • Pro 个人版:按年付约 8.74 美元/月(2026 年 9 月公开口径;德国官网欧元价约 7.49 欧元/月),整页翻译不限量、自动翻译与术语表全开,另有 30 天试用。
  • Write Pro:只覆盖写作改写功能;翻译与改写都要的话,看同时包含两者的套餐,结账前在扩展设置里看盾牌标记——有盾牌标记的才是你的套餐包含的功能。
  • 省钱思路:先免费版用两周,你如果只是查词与改短句,免费版就是终点;每周都要翻整页、或固定术语多,再考虑 Pro。

装之前先看:隐私一句 ​

免费版提交的文字可能被 DeepL 拿去改进算法;Pro 承诺不保存、不挪用你的内容(除非你同意)。公开文章、英文邮件放心用;合同、未公开的稿件、带个人信息的内容别用免费版翻,敏感场景先升级 Pro 或换成本地处理的工具。

和沉浸式翻译差在哪 ​

  • DeepL 扩展强在划词与写作改写:选中就翻、写完就改,短平快。
  • **沉浸式翻译**强在双语对照整页、PDF 与视频字幕:读长文、看论文、追外语视频时它更合适。
  • 两个可以共存:读长文用沉浸式翻译,查词与写英文用 DeepL,各管一摊。

常见问题 ​

  • Safari 能装吗? 没有官方 Safari 扩展,DeepL 官方只出 Chrome、Edge、Firefox 三个版本;Safari 用户用网页版或桌面 App。
  • 整页翻译为什么提示要升级? 整页翻译与自动翻译是 Pro 功能,免费版额度用完就会提示;只翻选中的词句不受影响。
  • 和 DeepL 单页 什么关系? 单页讲的是 DeepL 翻译器本身(网页版、桌面版、成篇文档翻译),本页只讲浏览器扩展;成篇文档、批量翻译走单页那边的路子。
  • 会拖慢浏览器吗? 日常无感;它只在选中文字或翻页时工作,不常驻扫描页面。

相关页 ​

安装包每天自动更新 · 本站不出售任何账号、节点和 API Key · 关于梦箱